A cancer researcher and assistant professor at the Boston University School of Medicine Cancer Research Center, Sheng Wang, fabricated data in two papers published in scientific journals, federal authorities announced.